马廷鸾（一二二二一二八九）（生年据本集卷一八《老学道院记》“着雍困敦（戊子，元世祖至元二十五年，一二八八）之岁，余年六十有七”推算），字翔仲，晚年号玩芳病叟，饶州乐平（今属江西）人。端临父。理宗淳佑七年（一二四七）进士，调池州教授。开庆元年（一二五九）召为校书郎。景定四年（一二六三）进中书舍人。五年，迁礼部侍郎。度宗咸淳元年（一二六五）进签书枢密院事。五年，拜右丞相兼枢密使。八年，因与贾似道不合，九疏乞罢。九年，为浙东安抚使、知绍兴府。十年，辞免，奉祠（《宋史》卷四七《瀛国公本纪》）。至元二十六年卒。着有《玩芳集》、《木心集》（明弘治《徽州府志》卷一），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《碧梧玩芳集》二十四卷，今人续辑《碧梧玩芳诗余》一卷。《宋史》卷四一四有传。 马廷鸾诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，参校《豫章丛书》本（简称豫章本）以及《永乐大典》、《诗渊》所收诗。另辑得集外诗编为第四卷。
-
四友相陪亭谁伴幽人饱岁寒，霜葩雪榦翠琅玕。眼前交道如渠少，好作长年耐久看。
-
盘园云水乡中楼观开，溪山好处兴悠哉。平章风月归茶鼎，管领烟霞付酒杯。吟骨已成枯鹤瘦，机心莫遣狎鸥猜。大夫整顿干坤了，黄帽青鞋归去来。
-
老学楼元龙高卧仲宣忧，我独丛书置此楼。把卷欣将圣贤对，凭栏遮断古今愁。山前翠树森云表，林罅青秧匝壠头。收拾吟篇供老眼，陈登王粲总悠悠。
-
披云堂歌痴云压陇如坚城，猛风击破如雄兵。寒溪古洞收不彻，有如奔车白旆归空营。林稍划划露微碧，玉匣渐见青铜精。影转西风流日脚，万斛黄金散空落。宝篦刮尽重瞳膜，倒盛一海春冰薄。世界倾在琉璃屏，神豪气爽肌骨清。便欲垂羽翰，飞上朝玉京。不须七椀秋江波，两腋自有清风生。长忆当年玉川子，慇懃会问苍生事。
-
梅岩卓哉青壁插晴空，古貌棱棱列士风。人物山川相与重，是间知有植鳍翁。
-
本朝治衰高宗生岁逢渊献感炎精，创业中兴二主生。天启高皇符艺祖，人将大观拟天成。生民厌乱思平治，造物开先毓圣明。甲子□□□□亥，试从汉史漫推评。
-
送文甫兄归番阳二首 其二少小追随子佩青，如今相视鬓丝横。式相好矣天伦重，归去来兮世念轻。目送飞鸿云缥缈，身怜病鹤影伶仃。圣恩若许还农亩，依旧山窗共短檠。
-
送文甫兄归番阳二首 其一白髮苍颜老弟兄，累年隔阔话情亲。杭京一访且千里，盘祖诸孙纔九人。扫榻少留深雨夜，着鞭又趁早霜晨。曾门有衍诗书泽，为计维垣蜜印新。
-
送朱子式从军折镞奇勋在，衝冠怒气深。尧天日月大，禹甸曀霾侵。塞下将军令，隆中梁甫吟。酒行君可起，快展击胡心。
-
读史有感永嘉直数到贞明，三百年间宇宙倾。草草梁陈貂尾续，纷纷云代犬牙争。谁知普六茹坚者，已向重光作噩生。毕竟开皇能混一，天公愦愦岂无情。
-
题林彦潜诗编快读诗人七鉅编，前身端合是逋仙。村翁溪老开吟社，媿我犹撑上水船。
-
无题三首 其三闻说江边起柁楼，欲将吾道付沧洲。三年恶瞰卢仝屋，一日轻装范蠡舟。蹈海高怀欣独往，济川好手蹇难留。樯阴舸下能容我，雨笠烟簑傲白鸥。
-
无题三首 其二口语甘时心独异，中边甜处味方宜。诗情合荐东坡老，惭媿当年蜜荔枝。
-
无题三首 其一大地生灵惜暵干，纸田不饱腐儒餐。闲将博士虀盐味，试上先生苜蓿盘。
-
宿斋和同僚韵羣玉峯头一望赊，枕书旧监忆乘槎。自从芸蠹三分席，何啻槐龙五见花。大典奏篇文综覈，清吟落笔字横斜。绝怜名辈诸公□，鞙璲如何趁佩霞。
-
七月八夜宿东平精舍昨夜双星会鹊桥，好风佳月度今宵。天孙晓发银河落，帝昊秋成宝穑饶。玉露尚添荷缊藉，金风不惜柳飘飘。炉香直为攀髯苦，望断高空正泬寥。
-
徐氏拜荣堂银黉三组归去来，绣衣朱毂胡为哉。富贵熏天无足道，人间至乐归老莱。青衫随分当綵衣，阿母一笑生儿痴。笋生雪底冰下鱼，此事惟有天公知。吾母今年五十余，襟期正与君母俱。双瞳点漆髮未白，画堂茅舍各自如。何时两母俱徜徉，安舆来往陈壶觞。因观吾庐戏綵章，就赋君家拜荣堂。
-
方氏临清堂二首 其二陶翁归计已成迟，未折腰前好赋诗。到底尚称千载士，高人拈向此中题。
-
方氏临清堂二首 其一割取风烟归此堂，尘缨更好濯沧浪。青山屋上下流水，永日翻书乐未央。
-
余氏心晖堂客从银山来，遗我骊龙珠。高文伟大册，至宝耀室隅。一读心为眩，再读目为盱。夫记者为谁，颍封人之徒。人生天地间，母怀靡知愚。至恩嗟莫报，大节尤可吁。柏舟谅人只，蓼莪生子劬。所以茅季伟，鷄半馔设腴。所以王休证，鱼双甘旨需。此理有俱有，此心无息无。儿寒衣芦花，母在足欣娱。儿罪履中野，母怜自噫呜。高高心晖堂，申旦所依于。俨然其若存，何可离须臾。我吟方区区，我步方于于。起看物所性，因悟理不诬。怀哉反哺者，城头尾毕逋。